PRIVACY POLICY – ENGLISH VERSION
(For OliviaRigal.com – Lady O Publishing, a Delaware LLC)
1. Data Controller
This website, accessible at https://oliviarigal.com, is operated by:
Lady O Publishing, a Delaware LLC
8 The Green, Ste A
Dover, DE 19901
United States
Email: olivia@oliviarigal.com
Lady O Publishing is responsible for the processing of personal data collected via this website.
2. Personal Data We Collect
2.1. Browsing Data & Cookies
During your visit, certain data may be collected automatically:
-
IP address
-
Browser type & version
-
Device information
-
Referrer URL
-
Date and time of access
Cookies may be used for:
-
Site functionality
-
Analytics (WordPress Stats)
-
Advertising tracking (Facebook Pixel)
Non-essential cookies require your consent.
2.2. Newsletter Signup
If you subscribe to the newsletter, we collect:
-
Email address
-
Optional first name
This data is processed by an external email service provider.
2.3. Affiliate Links
Some links on this website are affiliate links. Clicking them may generate a commission at no additional cost to you.
2.4. Embedded Content & Social Media
Embedded content may include:
-
Videos
-
Images
-
Articles
-
Social media posts (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube)
These third-party platforms may collect data independently.
2.5. Comments
If comments are enabled, we collect:
-
Data entered in the comment form
-
IP address
-
Browser user agent
A hashed version of your email may be transmitted to Gravatar.
3. Purpose of Processing
We use your data for:
-
Operating the website
-
Security and technical maintenance
-
Analytics and performance
-
Marketing and affiliate tracking
-
Newsletter management
-
Comment moderation
4. Legal Basis (GDPR)
We process personal data based on:
-
Consent – Art. 6(1)(a)
-
Legitimate interest – Art. 6(1)(f)
-
Legal obligations – Art. 6(1)(c)
5. Data Retention
-
Newsletter data: until you unsubscribe
-
Comments: as long as published
-
Cookies: up to 13 months
-
Server logs: typically 7–30 days
6. Sharing of Data
Your data may be shared with:
-
Hosting providers
-
Email service providers
-
Analytics and advertising tools
Data is never sold and international transfers comply with GDPR.
7. Your Rights
You may:
-
Access your data
-
Request correction
-
Request deletion
-
Restrict processing
-
Object to processing
-
Withdraw consent
-
Request data portability
Contact: olivia@oliviarigal.com
8. Security
We use appropriate technical and organizational measures to safeguard your data.
9. Contact
For any questions regarding this policy:
📩 olivia@oliviarigal.com
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ – VERSION FRANÇAISE
(Pour OliviaRigal.com – Lady O Publishing)
1. Responsable du traitement
Ce site web, accessible à https://oliviarigal.com, est exploité par :
Lady O Publishing, a Delaware LLC
8 The Green, Ste A
Dover, DE 19901
États-Unis
Email : olivia@oliviarigal.com
2. Données personnelles collectées
2.1. Données de navigation & cookies
Certaines données techniques peuvent être collectées automatiquement :
-
Adresse IP
-
Type/version du navigateur
-
Informations sur votre appareil
-
URL de référence
-
Date et heure d’accès
Cookies utilisés pour :
-
Fonctionnement du site
-
Statistiques (WordPress Stats)
-
Suivi publicitaire (Pixel Facebook)
Les cookies non essentiels nécessitent votre consentement.
2.2. Inscription à la newsletter
Les données collectées :
-
Email
-
Prénom (optionnel)
2.3. Liens affiliés
Ce site utilise des liens affiliés.
Une commission peut être générée sans coût pour vous.
2.4. Contenus intégrés & réseaux sociaux
Contenus externes pouvant collecter vos données :
-
Vidéos
-
Images
-
Articles
-
Publications sociales (FB, Insta, TikTok, YouTube)
2.5. Commentaires
Les données collectées :
-
Informations saisies
-
Adresse IP
-
Agent utilisateur du navigateur
Une version cryptée de votre email peut être envoyée à Gravatar.
3. Finalités
-
Fonctionnement du site
-
Sécurité
-
Analyse
-
Marketing
-
Gestion des emails
-
Modération
4. Bases légales
-
Consentement
-
Intérêt légitime
-
Obligation légale
5. Durée de conservation
-
Newsletter : jusqu’à désinscription
-
Cookies : max 13 mois
-
Logs : 7 à 30 jours
6. Partage des données
Uniquement avec :
-
Hébergeurs
-
Prestataires email
-
Outils analytiques
Jamais de vente de données.
7. Vos droits
Vous pouvez demander :
-
Accès
-
Rectification
-
Suppression
-
Limitation
-
Opposition
-
Portabilité
Contact : olivia@oliviarigal.com
8. Sécurité
Mesures techniques et organisationnelles appropriées.
9. Contact
DATENSCHUTZERKLÄRUNG – DEUTSCHE VERSION
(Für OliviaRigal.com – Lady O Publishing)
1. Verantwortliche Stelle
Website: https://oliviarigal.com
Verantwortlich:
Lady O Publishing, a Delaware LLC
8 The Green, Ste A
Dover, DE 19901
USA
E-Mail: olivia@oliviarigal.com
2. Erhobene Daten
2.1. Zugriffsdaten & Cookies
Automatisch erfasste Daten:
-
IP-Adresse
-
Browsertyp/version
-
Gerätedaten
-
Referrer URL
-
Zeitpunkt des Zugriffs
Verwendete Tools:
-
WordPress Stats
-
Facebook Pixel
Nicht notwendige Cookies nur mit Einwilligung.
2.2. Newsletter
Erhobene Daten:
-
E-Mail-Adresse
-
(optional) Vorname
2.3. Affiliate-Links
Beim Klicken auf Affiliatelinks kann eine Provision entstehen — ohne Mehrkosten.
2.4. Eingebettete Inhalte
Videos, Bilder, Social Media Inhalte können Daten sammeln.
2.5. Kommentare
Gespeicherte Daten:
-
Kommentarangaben
-
IP-Adresse
-
Browser-Agent
Gravatar kann eine gehashte E-Mail erhalten.
3. Zwecke
-
Betrieb und Sicherheit
-
Analyse
-
Werbung
-
Newsletter
-
Moderation
4. Rechtsgrundlagen
-
Einwilligung
-
Berechtigtes Interesse
-
Gesetzliche Verpflichtung
5. Speicherdauer
-
Newsletter: bis Widerruf
-
Cookies: max. 13 Monate
-
Logs: 7–30 Tage
6. Weitergabe
Nur an Hosting, Newsletteranbieter, Analyse-Tools.
Keine Datenverkäufe.
7. Rechte der Nutzer
-
Auskunft
-
Berichtigung
-
Löschung
-
Einschränkung
-
Widerspruch
-
Portabilität
-
Widerruf der Einwilligung
Kontakt: olivia@oliviarigal.com
8. Sicherheit
Technische und organisatorische Maßnahmen werden eingesetzt.

